В лодке

Мане написал картину в Аржантёе в 1874 году. Свободные мазки соседствуют с большими цветовыми плоскостями и диагоналями, которые связывают с японской гравюрой. Мэри Кассат рекомендовала работу коллекционерам Хэвемейерам, участвовавшим в распространении французской живописи в США.

Мужчина в соломенной шляпе находится в глубине лодки. Светлая одежда и освещённое лицо различимы на насыщенном синем фоне.

Женщина показана в профиль под украшенной шляпой. Её взгляд направлен за пределы картины, оставляя занятие отдыхающих открытым для наблюдения.

Полосатое сине-белое платье занимает передний план. Большая узорчатая поверхность сближает одежду с цветовым устройством всей картины.

Рея и верёвка пересекают правый верхний угол. Резкие диагонали помогают почувствовать тесное пространство лодки.

Синюю воду пересекают короткие горизонтальные мазки. Поверхность остаётся плоской цветовой областью и одновременно передаёт движение отражений.

Кассaт помогала американским коллекционерам выбирать современную французскую живопись. История этой картины показывает, что признание импрессионистического круга зависело также от личных рекомендаций, покупки и перемещения работ между странами.